top of page
Rechercher

Ann Phyllis Sabina Stenson, BSc Maj Géologie

(née le 28 Janvier 1930 à Lemberg, SK; décédée le 29 Septembre 2015)


Anne Phyllis Sabina Stenson

([digital image] http://canadiangemmological.com/index.php/resources/cga-news/155-sabina-obit)


Alors que nous apprenons à connaître les femmes leaders d’aujourd’hui, il est également important de se souvenir des femmes leaders de notre passé : les femmes qui ont défié les rôles de genre et ouvert la voie, laissant derrière elles des héritages impressionnants dont nous devons nous souvenir et que nous devons nous efforcer de maintenir.


Une géologue canadienne exceptionnelle a joué un rôle clé dans le catalogage des spectres de diffraction des rayons X et de leurs spécimens représentatifs pour des centaines de minéraux à la Commission géologique du Canada (de 1952 à 2015). Ce catalogue est utilisé par des chercheurs du monde entier et son travail en minéralogie a inspiré le public à partir à la chasse aux minéraux et aux roches en utilisant 17 guides de terrain différents basés sur la géologie routière couvrant 14 régions à travers le Canada. Ann est créditée de la découverte de 9 des 10 nouveaux minéraux, grâce à des recherches à la carrière Francon, notamment la weloganite, la dresserite, l’hydrodresserite, la strontiodresserite, la sabinaite, la franconite, la doyleite, l’hochelagaite, la montroyalite et la voggite.


Elle a reçu de nombreux prix, dont le prix McMurdie du Centre international de diffraction des données (ICDD) en 2016, reconnaissant son travail distingué contribuant au fichier de diffraction des poudres, et en particulier au sous-fichier des minéraux (à titre posthume) ; elle a été nominée pour le même prix en 2002 ; la Médaille du Jubilé d’Argent de la Reine en 1977 pour ses actions dans la communauté scientifique ; le statut de membre à vie et la Médaille Leonard G. Berry en 1994 de l’Association minéralogique du Canada ; et le prix Elsa László Horváth du Club de minéralogie de Montréal en 2009 pour ses contributions minéralogiques au Canada. Elle est également l’éponyme du prix Ann Sabina décerné chaque année par la Fédération centrale canadienne des sociétés minéralogiques. Elle est l’un des membres fondateurs de l’Association minéralogique de la vallée de l’Outaouais et de l’Association canadienne de gemmologie ; membre du Centre international de diffraction des données, de l’Association canadienne de gemmologie ainsi que de l’Association gemmologique de Grande-Bretagne ; trésorière de longue date de l’Association minéralogique du Canada pendant 28 ans ; et contributrice au groupe de travail sur les minéraux du Centre international de diffraction des données pendant plusieurs décennies.


Mme Ann Phyllis Sabina a obtenu son baccalauréat en géologie à l’Université du Manitoba en 1952 et peu de temps après avoir obtenu son diplôme, elle a commencé à travailler à la Commission géologique du Canada à Ottawa, où elle a travaillé jusqu’à la fin des années 1990. Ann a continué à travailler quotidiennement dans le domaine de la minéralogie jusqu’en août 2015, à l’âge distingué de 85 ans. Le travail d’Ann impliquait également l’enseignement, où elle a enseigné la gemmologie à l’Université Carleton à Ottawa et préparé les étudiants aux examens de la bourse de l’Association canadienne de gemmologie. Sa première publication était un catalogue de 650 modèles de diffraction des rayons X et de montages de spécimens (Sabina & Traill, 1960).

En 1962, Ann a commencé son travail le plus mémorable : la série “Roches et minéraux pour le collectionneur” GSC Paper 63-18, qui couvrait un guide de terrain routier de Sudbury à Winnipeg. Elle a ensuite produit trois autres volumes couvrant la collecte de roches et de minéraux au Canada, incluant de l’Ouest canadien aux provinces de l’Est et à tous les territoires, inspirant de nombreux Canadiens à partir à la chasse aux roches, minéraux et fossiles. Comme une “rock star”, Anne était souvent inondée de personnes faisant la queue pour obtenir son autographe sur leurs exemplaires de “Roches et minéraux pour les collectionneurs” lors de salons locaux de gemmes et de minéraux en Ontario et au Québec, faisant d’elle l’ambassadrice non officielle de la Commission géologique du Canada pour les communautés de collectionneurs de roches et de minéraux à travers le Canada. Bien qu’Anne ne soit plus parmi nous et que nous ne puissions pas mettre nos réponses d’interview dans ses mots, nous sommes en mesure de reconstituer son histoire à partir de références historiques : L’Encyclopédie canadienne, la Commission géologique du Canada et In Memoriam.


Comment avez-vous décidé de poursuivre un diplôme en géosciences ? Connaissiez-vous les géosciences avant d’entrer à l’université ?

[Nous ne savons pas exactement pourquoi Anne a choisi d’étudier la géologie à l’Université du Manitoba à Winnipeg à la fin des années 1940 et au début des années 1950, peu après avoir terminé ses études secondaires. Il est possible que son amour pour l’exploration et l’exploration systématique de la nature ait inspiré sa curiosité pour les roches et les minéraux.]


Comment avez-vous obtenu votre premier poste ? (Par le biais de réseautage, en répondant à une annonce, etc.)

Mme Sabina a rejoint la Commission géologique du Canada peu de temps après avoir obtenu son diplôme de l’Université du Manitoba pour un poste de type administratif consistant à cataloguer les modèles de diffraction des rayons X au Musée commémoratif Victoria (aujourd’hui le Musée canadien de la nature) à Ottawa, en Ontario.


Pouvez-vous décrire brièvement votre progression de carrière et comment elle a été gérée dans votre entreprise ?

De 1952 à sa semi-retraite en 1975, Ann a travaillé à la CGC. Sa grande opportunité est survenue en juillet 1966, alors qu’elle travaillait sur le guide de l’Ontario au Lac St-Jean au Québec (GSC Paper 67-51). Sa visite à la carrière Francon à Montréal n’a pas été très accueillante car elle s’est vu refuser l’accès pour des “raisons de sécurité et d’assurance”, alors elle a payé un jeune homme travaillant dans la carrière 5 dollars pour lui apporter des échantillons (le salaire horaire moyen d’un ouvrier au Québec à l’époque était de 2,26 dollars de l’heure). L’ingéniosité et la persévérance d’Ann ont porté leurs fruits puisqu’elle a identifié 9 des 10 nouveaux spécimens minéraux de la carrière, bien que les nouvelles locales de l’époque ne lui aient pas attribué correctement la découverte.


Le travail le plus mémorable d’Ann comprenait la très populaire série “Roches et minéraux pour le collectionneur” qui comprend 15 volumes, révisés et augmentés de nombreuses fois, disponibles en français et en anglais, publiés au cours de sa carrière de 63 ans. Pendant plus de deux décennies, Mme Sabina a apporté des contributions significatives à cette série et aux séries associées grâce à son travail de terrain intensif qui impliquait la documentation des minéraux dans des centaines de localités à travers tout le Canada. Elle a été l’une des principales contributrices au livre de données sur les fichiers de diffraction des poudres minérales de la CGC (ensembles 1-50) et a enseigné la gemmologie, pendant un certain temps, à l’Université Carleton à Ottawa. Selon deux sources, la CGC et la MAC, Ann P. Sabina était la cofondatrice de l’Association canadienne de gemmologie. Elle était également membre de l’Association canadienne de gemmologie, membre de l’Association gemmologique britannique et était impliquée dans la préparation des étudiants à l’examen de la bourse de l’Association canadienne de gemmologie.


Grâce à son travail de création de la très populaire série de la CGC “Roches et minéraux pour le collectionneur”, elle est devenue une “Rock Star” et l’ambassadrice minérale non officielle de la CGC lors des nombreux salons de gemmes et de minéraux auxquels elle a assisté au cours de sa longue carrière. Sa collection de guides est répertoriée comme numéro 88 dans “L’histoire de la Commission géologique du Canada en 175 objets”.


Extrait de “Roches et minéraux pour le collectionneur”, Ann P. Sabina, 1983, Commission géologique du Canada, Rapport divers 32, Kingston, Ontario à Lac St-Jean, Québec, page 3

À des époques plus récentes - pendant la période du Pléistocène - de grandes calottes glaciaires se sont étendues vers le sud à travers le Bouclier et les basses terres, érodant le paysage tel que nous le connaissons aujourd’hui et laissant derrière elles des accumulations de sable, de gravier et de till. Lorsque la glace s’est retirée des basses terres du Saint-Laurent, les eaux marines ont inondé la région, formant la mer de Champlain qui, lorsqu’elle s’est retirée, a laissé des dépôts non consolidés d’argile et de sable sur les strates paléozoïques. D’autres dépôts des temps récents incluent des sables de plage, des détritus de cours d’eau et des tourbières.



([digital image] International Centre for Diffraction Data/2016 McMurdie Award Winner, https://web.archive.org/web/20171012150837/http://www.icdd.com/resources/awards/awardwinners/2016mcmurdie-sabina.htm)



Si vous deviez le refaire, le feriez-vous ?

[Nous pensons qu’elle le ferait ! Ann s’est plongée dans les spectres de diffraction des rayons X et la minéralogie, les rendant accessibles aux chercheurs du monde entier alors que la technologie des rayons X était nouvelle et a partagé son amour de la minéralogie avec ses compatriotes canadiens grâce à ses guides réfléchis et faciles à suivre. Nous sommes très heureux qu’elle ait poursuivi la minéralogie et la gemmologie, ouvrant la voie aux futures femmes pour travailler dans des carrières techniques en géologie.]


Quelles sont les trois meilleures choses à propos de votre travail/carrière ? Quelles sont les trois pires choses ?

[Nous pensons que les trois meilleures choses à propos de sa carrière pourraient avoir été ses contributions majeures à la promotion des géosciences canadiennes et au développement d’un catalogue de spectres de diffraction des rayons X : sa curiosité et sa persévérance à étudier quelque chose de “nouveau” et son amour de partager son travail de manière facilement compréhensible. Les pires choses pourraient avoir été la pression du travail et son désir de produire le meilleur produit, de collecter des échantillons sur les sites miniers mais de ne pas pouvoir physiquement collecter des roches et des minéraux en raison de “raisons de sécurité et d’assurance” et peut-être que les “actions parlent plus fort que les mots”.]


Voyez-vous, dans votre espace de travail ou dans l’industrie en général, la place des femmes devenir plus courante, à peu près la même qu’à vos débuts, ou pire ?

[Nous pensons qu’elle voyait la place des femmes devenir plus courante sur le lieu de travail. Ses actions montrent le pouvoir qu’une seule personne peut avoir en science et elle a amené d’autres femmes avec elle en mettant en avant de nombreuses femmes comme principales contributrices à ses publications.]


Quels conseils donneriez-vous aux jeunes femmes qui commencent une carrière en géosciences ?

[Probablement… Les actions parlent plus fort que les mots. Nous croyons que cela signifiait non seulement être méfiante des intentions d’une autre personne, mais aussi rester fidèle à soi-même en s’assurant que ce que vous faites correspond à ce que vous dites – basé sur le mémorial de février 2016 dans le magazine Elements pour Ann Sabina écrit par Andy McDonald, professeur de minéralogie à l’Université Laurentienne.]


Pourquoi/Comment la diversité est-elle importante pour vous ? Des réflexions sur ce qui devrait être mis en avant ou comment améliorer la diversité dans les géosciences ?

[Nous ne savons pas si Helen était une défenseure de la diversité en géologie, mais nous savons que ses réalisations montrent qu’elle était une icône de la diversité et de l’égalité dans tous les aspects de la recherche technique et de terrain en géologie.]


Ann Sabina

([digital image] Sabinaite, https://www.mindat.org/min-3495.html)


References

GEOSCAN. Publications and Records for Mineral powder diffraction file data book, sets 1-50. Government of Canada. https://geoscan.nrcan.gc.ca/starweb/geoscan/servlet.starweb?path=geoscan/fulle.web&search1=R=221589 search for Mineral Diffraction. Accessed 07 January 2023.


Government of Canada (2023). 88. “Rocks and Minerals for the Collector” Series 1963. Ann Sabina. The history of the Geological Survey of Canada.


ICDD (2016). ICDD Awards – McMurdie Award 2016. International Centre for Diffraction Data. http://www.icdd.com/resources/awards/awardwinners/2016mcmurdie-sabina.htm. Accessed 07 January 2023.


McDonald, A, 2016. “Ann Sabina”. Mineralogical Association of Canada. http://www.elementsmagazine.org/archives/e12_1/e12_1_soc_MAC.pdf. Accessed 07 January 2023.


Sabina, A.P. (1983). Rocks and Minerals for the Collector Series Kingston, Ontario to Lac St-Jean, Quebec. Miscellaneous Report 32. Geological Survey of Canada. Originally published in English as Paper 67-51; revised, translated and reissued 1983. Reprinted 2003. https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/publications/STPublications_PublicationsST/119/119737/mr_32_e.pdf. Accessed 07 January 2023.


Sabina, A.P. (2015). Articles by Ann P. Sabina: Greenstone, Mineral, Soapstone and Gemstone. The Canadian Encyclopedia. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/author/ann-p-sabina. Accessed 07 January 2023.

Tarassoff, Peter; Horvath, Laszlo; Pfenninger-Horvath, Elsa. "Famous mineral localities: the Francon quarry, Montreal, Quebec." The Free Library 01 January 2006. 07 January 2023 <https://www.thefreelibrary.com/Famous mineral localities: the Francon quarry, Montreal, Quebec.-a0141626741>.


À propos de l’auteur :

La Dre Diana Benz a plus de 25 ans d’expérience dans l’industrie de l’exploration minérale, recherchant des diamants et des métaux dans divers rôles : technicienne de laboratoire en minéraux lourds, échantillonneuse de till, géologue de forage, cheffe de projet et propriétaire d’entreprise. Elle détient un baccalauréat en biologie générale, une maîtrise en sciences de la Terre avec une recherche sur la géochimie des minéraux indicateurs de diamants et un doctorat en études des ressources naturelles et de l’environnement, avec une recherche sur les techniques d’analyse statistique multivariée géochimique pour l’interprétation des données biogéochimiques en exploration minérale. Diana a effectué des travaux de terrain au Canada (Colombie-Britannique, Territoires du Nord-Ouest, Yukon et Ontario) ainsi qu’au Groenland. Elle a également été impliquée, à distance depuis un bureau basé en Colombie-Britannique, dans des projets d’exploration minérale situés en Amérique du Sud, en Afrique, en Eurasie, en Australie et au Moyen-Orient. Actuellement, Diana est propriétaire de Takom Exploration Ltd., une petite société de conseil en géologie et environnement spécialisée dans l’exploration des métaux en Colombie-Britannique et au Yukon, et est une “prospectrice avec un doctorat” avec trois projets métalliques situés dans le centre de la Colombie-Britannique.


Posts récents

Voir tout

Comments


bottom of page